广东话情景对话:

更多

银行取款

所属分类:生活杂事-出行交通  语音:方言-广东话

  • [方] 嗨!的士。

    [中] 嗨!出租车。
  • [方] 你去到边度啊?

    [中] 你到哪儿?
  • [方] 我去机场。

    [中] 我去机场。
  • [方] 请上车,讲行李放系后备箱。

    [中] 请上车,把行李放在后备箱。
  • [方] 从呢度去机场有几公里啊?

    [中] 从这到机场有多少公里?
  • [方] 大概40公里。

    [中] 大概40公里。
  • [方] 车费几多钱?

    [中] 车费多少钱?
  • [方] 每公里人民币2蚊4,由计价器打印发票。

    [中] 每公里人民币2.4元钱,由计价器打印发票。
  • [方] 路上会塞车吗?

    [中] 路上堵车吗?
  • [方] 会塞车嘅,但五十分钟就可以到机场。

    [中] 会堵的,但50分钟可以到机场。
  • [方] 比100蚊你。

    [中] 给你100元钱。
  • [方] 我想罗D钱。

    [中] 我想取些钱。
  • [方] 唔该去自动取款机罗。

    [中] 请到自动取款机。
  • [方] 唔得,我仲要换D散纸。

    [中] 不行,我还要换些零钱。
  • [方] 请输入密码。

    [中] 请输入密码。
  • [方] 你要罗几多钱?

    [中] 你要取多少钱?
  • [方] 我罗500蚊。

    [中] 我取500元整。
  • [方] 另外,10蚊嘅要5张,5蚊嘅要10张。

    [中] 另外,10元的要5张,5元的要10张……

情景对话精选:

广东话的常见词对照

啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) (很) 净喺(只是,光是) (还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) (光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) (也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)

威尼斯人电子游艺